Suspects in FLDS food welfare case appear in court